Нет, немецкие слова "Prahm" (баржа) и "parom" (паром) не связаны между собой. "Prahm" происходит от древнего немецкого слова "prahm", которое в свою очередь происходит от латинского слова "praemium" (бремя, груз). В то время как "parom" происходит от французского "bateau à vapeur" (паровой корабль) через нидерландское "paroom".