Предложение в данном случае имеет следующую структуру:

[У Кати [в доме]] [живут черепашки]

Где "У Кати в доме" является обстоятельством места, а "живут черепашки" - сказуемым.