"Коней на переправе не меняют" - это поговорка, которая означает, что если что-то работает хорошо или успешно, то лучше не менять этот способ или подход. Аналогично ситуации, когда кони переходят через переправу и все происходит гладко, нет смысла их менять или менять что-то в этом процессе.