Слово "неугомонный" пишется слитно, так как оно образовано от слова "угомонный" путем добавления отрицательного приставки "не-". Такие сложные слова, образованные при помощи приставок, пишутся слитно.