«Ну ты скажи!» — самостоятельное употребление Можно ли употреблять «Ну ты скажи!» как отдельную фразу для выражения сильного удивления, как синоним «Да что ты говоришь!», «Да ты что!» и тому подобных? Насколько я помню, можно, но что-то я засомневался, хотелось бы услышать независимое мнение.
Да, вы абсолютно правы. Фразу "Ну ты скажи!" можно использовать как самостоятельное выражение сильного удивления или удивления на что-то невероятное. Она является синонимом фраз типа "Да что ты говоришь!", "Да ты что!" и подобных. Так что не сомневайтесь, вы правильно понимаете ее использование.
Да, вы абсолютно правы. Фразу "Ну ты скажи!" можно использовать как самостоятельное выражение сильного удивления или удивления на что-то невероятное. Она является синонимом фраз типа "Да что ты говоришь!", "Да ты что!" и подобных. Так что не сомневайтесь, вы правильно понимаете ее использование.