Словосочетание "швейное рукоделие" в данном контексте является правильным и не содержит ошибок. Оно означает занятие рукоделием, связанным с шитьем и созданием предметов из ткани.

Если вы хотите заменить это словосочетание, то можно использовать "творческое шитьё" или "швейное творчество".

Спасибо за ваш вопрос! Надеюсь, ответ был полезен. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь обращаться.