В данном предложении лучше использовать вопросительный знак, так как выражается удивление и неуверенность в сказанном. Правильно будет написать: "Кто бы мог подумать, что он кажется вором?"