Флаг в руки и барабан на шею Намедни, во время очередного совещания с иностранными партнерами, одна дама сгоряча вбросила фразу: Флаг в руки - барабан на шею имея ввиду желание одного из иностранцев своими силами построить некий объект на бескрайних просторах Родины :) Далее, нам пришлось долго и упорно объяснять значение данного выражения нашему заморскому партнеру. В ходе объяснений мне самому стало любопытно - а собственно где корни данного выражения? Есть версии?
Это выражение имеет свои корни в военной терминологии. Флаг в руки и барабан на шею означает готовность к бою, к защите своей страны. Флаг в данном случае символизирует патриотизм и готовность отстаивать свою родину, а барабан на шею - готовность к боевым действиям и к службе в армии. Таким образом, это выражение подчеркивает готовность к защите своей страны любыми средствами.
Это выражение имеет свои корни в военной терминологии. Флаг в руки и барабан на шею означает готовность к бою, к защите своей страны. Флаг в данном случае символизирует патриотизм и готовность отстаивать свою родину, а барабан на шею - готовность к боевым действиям и к службе в армии. Таким образом, это выражение подчеркивает готовность к защите своей страны любыми средствами.