Выражение “в противность чему-то” С удивлением увидел, что в писатели прошлого, позапрошлого века часто употребляли это выражение (примеры из Нацкорпуса). Процитирую одно из попавшихся:
Должно заметить, что Авенир, в противность всем чахоточным, нисколько не обманывал себя насчет своей болезни… и что ж?
Меня интересует, сейчас оно совсем устарело или нет и если да, то какие есть сейчас близкие аналоги. Что самому приходит в голову похожего, это "в отличие от". Или старое (если только оно действительно устарело) "в противность" заменилось таким же по смыслу, но более длинным "в противоположность"?
Выражение “в противность чему-то” С удивлением увидел, что в писатели прошлого, позапрошлого века часто употребляли это выражение (примеры из Нацкорпуса). Процитирую одно из попавшихся:
Должно заметить, что Авенир, в противность всем чахоточным, нисколько не обманывал себя насчет своей болезни… и что ж?
Меня интересует, сейчас оно совсем устарело или нет и если да, то какие есть сейчас близкие аналоги. Что самому приходит в голову похожего, это "в отличие от". Или старое (если только оно действительно устарело) "в противность" заменилось таким же по смыслу, но более длинным "в противоположность"?
Должно заметить, что Авенир, в противность всем чахоточным, нисколько не обманывал себя насчет своей болезни… и что ж?
Меня интересует, сейчас оно совсем устарело или нет и если да, то какие есть сейчас близкие аналоги. Что самому приходит в голову похожего, это "в отличие от". Или старое (если только оно действительно устарело) "в противность" заменилось таким же по смыслу, но более длинным "в противоположность"?
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Выражение "в противность" не совсем устарело, но может рассматриваться как более формальное и книжное. В повседневной речи его могут заменять более простые варианты, такие как "в отличие от", "в противоположность", "наоборот", "в отличие от всех остальных".
Тем не менее, в зависимости от контекста и стиля речи, использование выражения "в противность" может быть уместным и придать тексту более выразительности или официальности.