Удостоить (чего?) или (чем?) Спорим с заказчиком о правильности: "Он [лимонарий] удостоен дипломов и грамот" или же "Он удостоен дипломами и грамотами"? И в другом случае: "Она удостоила его презрительного взгляда/презрительным взглядом"? И есть ли разница в зависимости от контекста?
В первом случае правильнее использовать "Он удостоен дипломов и грамот". Во втором случае можно использовать оба варианта: "Она удостоила его презрительного взгляда" и "Она удостоила его презрительным взглядом". Разница в зависимости от контекста заключается в том, какое слово (прилагательное или наречие) лучше подходит к смыслу выражения.
В первом случае правильнее использовать "Он удостоен дипломов и грамот". Во втором случае можно использовать оба варианта: "Она удостоила его презрительного взгляда" и "Она удостоила его презрительным взглядом". Разница в зависимости от контекста заключается в том, какое слово (прилагательное или наречие) лучше подходит к смыслу выражения.