Хлеб черствый или свежий? "Забавно, но в чешском и словацком языках слово čerstvý означает "свежий"!
У Шанского "черствый" - это твердый предмет, которым можно рубить/резать, бить, ударять (корень ker, сравнить: корнать, короткий).
Черных корень "ker" связывает с глаголами крутить, вертеть: вёрткий, проворный, увертливый, поэтому свежий, потом крепкий, твердый, то есть черствый.
Кто же из них прав?
Вообще говоря, область применения этого слова довольно однообразная: черствый хлеб (часто как символ бедности) да черствый человек, исключения редкие, например:
Я вошел. Те же комнаты были; Здесь ворчал недовольный старик; Мы беседы его не любили, Нас страшил его черствый язык (Н. Огарев).
Хлеб черствый или свежий? "Забавно, но в чешском и словацком языках слово čerstvý означает "свежий"!
У Шанского "черствый" - это твердый предмет, которым можно рубить/резать, бить, ударять (корень ker, сравнить: корнать, короткий).
Черных корень "ker" связывает с глаголами крутить, вертеть: вёрткий, проворный, увертливый, поэтому свежий, потом крепкий, твердый, то есть черствый.
Кто же из них прав?
Вообще говоря, область применения этого слова довольно однообразная: черствый хлеб (часто как символ бедности) да черствый человек, исключения редкие, например:
Я вошел. Те же комнаты были; Здесь ворчал недовольный старик; Мы беседы его не любили, Нас страшил его черствый язык (Н. Огарев).
У Шанского "черствый" - это твердый предмет, которым можно рубить/резать, бить, ударять (корень ker, сравнить: корнать, короткий).
Черных корень "ker" связывает с глаголами крутить, вертеть: вёрткий, проворный, увертливый, поэтому свежий, потом крепкий, твердый, то есть черствый.
Кто же из них прав?
Вообще говоря, область применения этого слова довольно однообразная: черствый хлеб (часто как символ бедности) да черствый человек, исключения редкие, например:
Я вошел. Те же комнаты были; Здесь ворчал недовольный старик; Мы беседы его не любили, Нас страшил его черствый язык (Н. Огарев).
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Итак, в данном контексте слово "черствый" означает, скорее всего, хлеб, который потерял свою свежесть и стал твердым и трудным для употребления.