Пафос и патетика являются синонимами, оба термина обозначают излишнюю гордость, торжественность, чрезмерную эмоциональность или раздутость в выражении мыслей, чувств или образов. Однако можно выделить определенные нюансы разницы между этими понятиями. Пафос обычно употребляется для обозначения неестественного подчеркнутого стиля выражения, преувеличения и надуманности, а также чрезмерной гордости или самодовольства. В то время как патетика чаще ассоциируется с чувственным и эмоциональным выражением, пылкостью и экспрессивностью, иногда с налетом истеричности или сентиментальности. Таким образом, можно сказать, что пафос и патетика являются близкими по смыслу понятиями, но все же не совсем идентичными.