Элемент "лексико-" в названиях способов образования слов указывает на то, что данные способы связаны с лексикой, т.е. словарным составом языка. Этот элемент предполагает, что речь идет о формировании новых слов на основе уже существующих или о соотношении слов в предложении с точки зрения их лексической структуры.

Повтор элемента "лексико-" в названиях может показаться избыточным, однако он уточняет контекст, в котором происходит процесс словообразования, будучи неотъемлемой частью названия конкретного способа. Например, лексико-семантическое словообразование относится к процессу образования новых слов с учетом их смыслового значения, лексико-синтаксическое словообразование объединяет процессы образования слов в предложении с точки зрения их синтаксических отношений.

Таким образом, элемент "лексико-" в названиях способов образования слов имеет смысл и направлен на указание связи данных способов с лексической структурой языка.