Как расставить знаки препинания в предложении “Dog — по-английски собака”? Нужно ли закавычить слово "dog"? А слово "собака"? Может быть тире не нужно? Или нужно, но не там?
Закавычивание слова "dog" является обязательным, так как оно переводится с английского языка. Слово "собака" также необходимо закавычить, так как имеется в виду его перевод с русского языка. Тире необходимо использовать перед фразой "по-английски", чтобы выделить ее как пояснение к слову "dog".
Правильный вариант: Dog — по-английски "собака".
Закавычивание слова "dog" является обязательным, так как оно переводится с английского языка. Слово "собака" также необходимо закавычить, так как имеется в виду его перевод с русского языка. Тире необходимо использовать перед фразой "по-английски", чтобы выделить ее как пояснение к слову "dog".