Да, в данном контексте кавычки нужны, поскольку слово "союзная республика" используется для обозначения определенного типа государства или территории, а не как обычное и общепринятое название. Кавычки помогают выделить данное выражение и подчеркнуть его специфичность.