"Трещина" пишется с "и" в конце, потому что это слово является существительным женского рода и имеет происхождение от глагола "трескаться". В русском языке существует правило о том, что женские существительные, образованные от глаголов, заканчиваются на "и".