Оба варианта написания слова "тратится" и "тратиться" являются правильными. Они являются формами одного и того же глагола "тратиться", который используется в различных временах и лицо-временных формах русского языка.