Оба варианта - "цыгане" или "цыганы" - являются правильными. Оба варианта используются для обозначения этнической группы, известной как цыгане.