Да, в данном случае требуется поставить тире в предложении "Её родина – тундра?" - для выделения разделительной части и указания на разделение между словами "Родина" и "тундра".