Фамилия Жилина происходит от русского слова "жилой", что означает "жилой дом" или "жилой человек". Возможно, предки с этой фамилией обитали в жилых помещениях или были связаны с жилищными делами.

Фамилия Костылина происходит от слова "костыль", что означает подпорку, опору для ходьбы, часто используемую при различных травмах или болезнях. Возможно, предки с этой фамилией были связаны с изготовлением или использованием костылей.