Да, здесь нужна запятая после слова "клумбах" перед словами "были похожи". В данном случае слово "пестревшие" является причастием прошедшего времени от глагола "пестрить", а не глаголом само по себе.