данного предложения выглядит следующим образом:

"Отдельные листья" - подлежащее предложения, выраженное существительным в именительном падеже множественного числа."напоминающие желтых бабочек" - определение к подлежащему, выраженное причастием настоящего времени от глагола "напоминать" с зависимым словом в родительном падеже множественного числа."кружаться" - сказуемое предложения, выраженное глаголом в неопределенной форме."при слабом дунавени ветром" - обстоятельство, указывающее на условия или обстоятельства действия, выраженное предлогами "при" и "в" с зависимыми словами в творительном падеже мужского рода единственного числа.

Таким образом, данное предложение описывает картину, где отдельные листья, напоминающие желтых бабочек, кружатся при слабом дунавении ветром.