Ложка дегтя в бочке меда - маленькая ошибка, портящая общее впечатление.Как глухому ворота - о невозможности донести информацию до человека.Чужая рубаха ближе к телу - о том, что иногда чужие вещи лучше себя.Делать из мухи слона - преувеличивать значимость мелочей.Кривая дорожка - сложности на пути к цели.По косточке - медленно, аккуратно.Закусывать локти - злиться, испытывать зависть.Ушами век не перехлестнуть - о том, что невозможно слушать и понимать все, что слышишь.Начистоту - досконально, до конца.Воду в рот набрать - сдерживать свои слова и эмоции.