Слово "обворожить" происходит от древнерусского глагола "ворожить", который означает "гадать, предсказывать". В этом контексте слово "обворожить" означает "подвести, ослепить, завораживать чем-либо".

Слово "сорок" имеет древние корни и ассоциируется с числом 40. Вероятно, это связано с тем, что в русском языке заимствованы обозначения для десятков в системе счисления, и "сорок" является числительным, обозначающим четвертую десятку.