[О чём-то неведомом] [зашепчут] [они] [между собой], [не обращая внимания] [на одинокого путника].

[О чём-то неведомом] - подлежащее, предложное дополнение[зашепчут] - сказуемое[они] - подлежащее[между собой] - дополнение обстоятельства места[не обращая внимания] - дополнение, дополнение обстоятельства образа действия[на одинокого путника] - дополнение, дополнение обстоятельства места