Слово "льётся" не пишется с мягким знаком, так как в корне "лить" нет мягкости. Корень слова является твёрдым, поэтому формы с приставками и окончаниями тоже пишутся без мягкого знака.