Да, можно так перенести "съе-житься", что означает приспособиться к новым условиям жизни или среде, адаптироваться к новой обстановке.