"по нему" - предложный падеж, указывает на направление или цель действия"ребята" - именительный падеж, множественное число, подлежащее"вышли" - глагол, совершенный вид, прошедшее время, отвечает на вопрос "кто сделал?""к" - предлог, указывает на направление движения"жилью" - дательный падеж, единственное число, объект действия

В итоге, данное предложение представляет собой описание действия, где ребята вышли к жилью, указывая на направление движения.