0,5 метров читается "ноль целых пять десятых метра".

Полтора метров читается "один с половиной метр".