Полушка - это денежная единица, которая имела широкое распространение в Российской Империи и соответствовала половине копейки. Разобрав по составу, можно выделить следующие элементы:

Полу- - приставка, обозначающая половину.-шка - суффикс, указывающий на небольшое, мелкое значение.

Таким образом, слово "полушка" можно перевести как "половинка" или "небольшая монета".