Да, можно использовать словосочетание "магнум опус" в тексте. Это латинское выражение, которое переводится как "великое произведение" или "мастерское произведение". Оно обычно используется для описания крупных и значимых творений и работ.