Правописание буквы "ь" в слове "дождь" обусловлено двумя основными правилами:

"Ь" обозначает мягкость согласного звука, который находится перед ней. В слове "дождь" буква "ь" стоит после согласной "д", указывая на то, что этот звук является мягким.

В русском языке буква "ь" также используется для обозначения безударной гласной "и" в корне слова. В слове "дождь" буква "ь" указывает на то, что гласная "о" после нее читается как "и", что характерно для данного слова.

Таким образом, буква "ь" в слове "дождь" выполняет двойную функцию, обозначая мягкость согласного звука и меняя произношение гласной на "и".