Слово "железный" происходит от древнерусского слова "железо", которое в свою очередь происходит от древнеславянского слова "железо". В этом слове буква "н" является буквой чередования и обозначает, что перед ней стоит гласный звук "е".