"заморозили" - смешано прошедшее время глагола "заморозить" и суффикс -ли. Правильно: "заморозили"."на голове чеши" - неправильное употребление предлога. Правильно: "по голове чешется"."комар носа не подсунет" - ошибка в употреблении слова "подсунет". Правильно: "комару нос подсунуть не удастся"."тертый воробей" - неверная идиома. Правильно: "воробей обжёгся, воды попил".