Суффикс "ик" обозначает признак маленьких размеров или маленького количества. В данном случае слово "дождик" имеет суффикс "ик", что подчеркивает небольшой размер или интенсивность дождя.