Правильное написание слова "ЦИФРА" обусловлено принятыми правилами орфографии русского языка. В данном случае, буква "Ц" подчеркивается двумя чертами, так как в данном слове она обозначает один из основных звуков русского языка - звук [ц]. Буква "И" подчеркивается одной чертой, что является стандартным способом обозначения данной гласной в русском языке. Таким образом, подчеркивание букв в слове "ЦИФРА" соответствует его фонетической структуре.