Разделительный ь знак и смягчающий ь – это два различных символа, которые выполняют разные функции в русском языке.

Разделительный ь (мягкий знак) обозначается в словах после согласных и указывает на мягкость предшествующего согласного звука. Например, в слове "коть" разделительный ь обозначает мягкость звука т.

Смягчающий ь (или это Ь с буквой Ш в конце слова) ставится в словах на конце слова и выполняет функцию отличия окончания окончания. Например, в слове "соль" смягчающий ь указывает на форму родительного падежа.

Таким образом, правило использования разделительного ь знака и смягчающего ь различается в зависимости от их местоположения в слове и их функции.