Слово "пьяный" пишется с мягким знаком потому, что в корне этого слова имеется мягкий согласный звук "й" после гласного звука "ь". В русском языке мягкий знак указывает на предшествующий согласный звук, делая его мягким.