Нет, ши буква не может быть твердой или мягкой, так как она не относится к русскому алфавиту. Эта буква используется в некоторых других языках, например, в японском или казахском, но в русском языке она не используется.