Вторая запятая служит для отделения второстепенного предложения "за холмы" от основного предложения "Мы остановились только там, где река делает плавный поворот налево".