Эти строки описывают ситуацию, когда храм оставленный, то есть покинутый и пустой, все равно остается храмом. Это можно сравнить с кумиром поверженным, то есть свергнутым или разрушенным, который все равно остается Богом. В данном контексте подчеркивается, что независимо от того, что происходит с внешним обликом или состоянием храма или кумира, они все равно остаются святыми и имеют свою духовную ценность.