Сложно сказать точный рост человека, которого прозвали "коломенской горой", так как это выражение скорее шутливое и не является описанием реального человека. Однако, если использовать это выражение в сленговом смысле, то подразумевается, что человек очень высокий и крупный.