Да, прилагательное "буйный" и существительное "бой" связаны между собой. Прилагательное "буйный" означает неугомонный, неуравновешенный, активный, агрессивный, что может относиться к человеку или действиям. Существительное "бой" обычно означает схватку, борьбу, сражение или битву. Таким образом, можно сказать, что буйный бой может означать жесткую, необузданную борьбу или схватку.