Да, в данном случае перед словом "и" нужно ставить запятую. Таким образом, предложение будет выглядеть следующим образом: "Заглянул я за ёлку, и замер".