Слово "ЛЕСОМ" является наречием. Наречие – часть речи, которая обозначает признак действия или другого признака и отвечает на вопросы "как?", "где?", "когда?", "сколько?" и т.д. В данном случае наречие "ЛЕСОМ" отвечает на вопрос "где?" и указывает на место действия – в лесу.