Да, в данном случае перед "после" нужно ставить запятую, чтобы правильно оформить сложноподчиненное предложение. Вот правильный вариант: "Примером может послужить монгольская империя, после Чингисхана."