Да, в обоих предложениях перед союзами "и" следует поставить запятую.

Такие витрины отличаются небольшой площадью для выкладки, и их легко установить.

Площадь под товары у них больше, и за счёт конвекции температура распределяется равномернее.