Предложение состоит из двух частей, объединенных сочинительным союзом "и".

"Вот его сын, а отца нет уже":

"Вот его сын" - подлежащее в форме наречного обращения."а отца нет уже" - сказуемое, состоящее из отрицательной частицы "не", сказуемого "есть" в прошедшем времени и наречия "уже".

"когда он стал слабеть, то поднялся в последний раз высоко в небо и, сложив крылья, тяжело упал оттуда на острые уступы гор, насмерть разбился о них":

"когда он стал слабеть" - подчиненное временное придаточное предложение, главное предложение не выражено."то поднялся в последний раз высоко в небо" - главное предложение, глагол в прошедшем времени совершенной формы."и" - сочинительный союз, объединяющий два действия."сложив крылья" - придаточное действие в прошедшем времени, совершается одновременно с предыдущим действием."тяжело упал оттуда на острые уступы гор" - главное предложение, действие совершается в прошедшем времени."насмерть разбился о них" - придаточное предложение, указывающее результат действия.