Языковые явления могут быть различными и включать в себя следующие категории:

Фонетические явления - изменения звуков или их произношения в языке.Грамматические явления - изменения в грамматической структуре языка, такие как употребление различных времен глаголов или изменения в склонении и спряжении.Лексические явления - изменения в словарном запасе языка, появление новых слов, исчезновение устаревших выражений и т.д.Синтаксические явления - изменения в порядке слов в предложении, в структуре предложений и фраз.Семантические явления - изменения в значении слов и выражений, развитие смыслов и значений в течение времени.Прагматические явления - изменения в использовании языка в различных контекстах и ситуациях общения.

Все эти явления могут проявляться как в естественном языке, так и в процессе языкового контакта, диалога или смешения различных языков.