"Вертимся" - если говорится о себе или о нескольких людях.

"Вертемся" - если говорится о других людях или предметах.